Dag 15 (7 juni 2014): Rotterdam-Europoort - Vlissingen (100 km)
Van Engeland naar Nederland oversteken, dat is een beetje thuiskomen uiteraard. Nu ben ik nog meer thuis, want ik zie Brekens aan de overkant: ik schrijf dit vanop het terras van Ristorante Don Giovanni op de Boulevard in Vlissingen, sommigen onder jullie...
Day 14 (6 June 2014): Withernsea - Spurn - Hull Ferry Terminal (59 km)
Ich schreibe dies auf dem Schiff. Da es hier - im Gegensatz zu dem, was mir die Schifffahrtsgesellschaft versichert hatte - allerdings keinen Internetzugang gibt, werdet ihr es erst morgen lesen, sobald ich ein Lokal mit Internetverbindung finde. Das...
Day 13 (5 June 2014): Caistor - Hull - Withernsea (78 km)
Es sind dieser Tage Zeiten des Gedenkens. D-Day steht hier groß auf allen Bildschirmen, es gibt auch persönlichere Abschiede, deren gedacht werden muss. This is my last "normal" day in Britain. I left Caistor and Lincolnshire this morning and navigated...
Day 12 (4 June 2014): Bardney - Caistor (62 km)
J'ai donc quitté l'auberge The Black Horse ce matin vers 8 heures, non sans avoir photographié John et Mike, mes adorables hôtes, devant leur cuisine. This morning I came to know that they care about football as little as I do. They want to make their...
Day 11 (3 June 2014): Wainfleet - Bardney (84 km)
Heute Morgen haben mein Navi und ich ein bisschen gefaulenzt. Ich, weil ich relativ spät losgefahren bin, und mein Navi, weil es vergessen hat, auf die Straße zu achten. Zweimal wollte es heute nämlich, dass ich quer durch Äcker und Felder fahre, und...
Day 10 (2 June 2014): King's Lynn - Wainfleet (115 km)
Heute Morgen habe ich, bevor ich King's Lynn verließ, noch kurz das Hanse House, also das Hansahaus besucht. Ich wusste, dass London mit der deutschen Hansa verbunden war, nicht aber, dass es in England noch verschiedene andere Hansestädte gab, darunter...
Day 9 (1 June 2014): Cromer - King's Lynn (100 km)
Cromer is definitely considered more classy than Yarmouth. Het is een beetje zoals Knokke en Blankenberge. Of De Panne en Blankenberge. Cromer est plus sympa que Knokke. Je suis frappé par les différences d'atmosphère et de prix entre toutes ces villes...